Casa indipendente in vendita
Toscolano-maderno, Via Villavetro
Già dall'ingresso dell'immobile si percepisce l'importanza dello stesso, infatti ci accoglie un importante ingresso in pietra e ferro battuto, una distesa di ulivi racchiusi da un antico muro di pietra che circonda la proprietà.La soluzione è stata totalmente ristrutturata mantenendo il più possibile la sua origine storica. Giochi di luce, archi, pietra ne sottolineano il tutto. La modernità invece è data dal design, dall'utilizzo del vetro, dall'arredamento moderno e minimal che ancora una volta esaltano la storicità e la ricercatezza dell'immobile.
Le generose metrature garantiscono un'ottima vivibilità e disposizione degli spazi interni e luminosità negli ambienti. Attualmente l'abitazione è divisa in due ampi appartamenti totalmente indipendenti, nulla vieta di creare un unico signorile ambiente. La proprietà è immersa nel verde; grande giardino, vista aperta sul paese e sul lago che ne fanno una cornice unica ed inimitabile.
Un immobile ricco di design, ricercatezza che unisce funzionalità e praticità.
EN: Expertly renovated prestigious property, in the immediate vicinity of the Golf di BogliacoAlready from the entrance to the property you can perceive the importance of the same, in fact we are welcomed by an important entrance in stone and wrought iron, an expanse of olive trees enclosed by an ancient stone wall that surrounds the property.The solution has been totally renovated while maintaining its historical origin as much as possible. Games of light, arches, stone underline the whole. Modernity, on the other hand, is given by the design, by the use of glass, by the modern and minimal furnishings that once again enhance the historicity and refinement of the property.The generous sizes ensure excellent liveability and layout of the interior spaces and brightness in the rooms. The property is surrounded by greenery; large garden, open views of the town and the lake that make it a unique and inimitable setting.A property rich in design, refinement that combines functionality and practicality.
DE: Mit Bedacht renoviertes, prestigeträchtiges Anwesen in unmittelbarer Nähe des Golf di BogliacoBereits vom Eingang des Grundstücks aus können Sie die Bedeutung desselben erkennen. Tatsächlich begrüßt uns ein wichtiger Eingang aus Stein und Schmiedeeisen, eine Fläche von Olivenbäumen, die von einer alten Steinmauer umgeben ist, die das Grundstück umgibt.Die Lösung wurde komplett renoviert, wobei der historische Ursprung so weit wie möglich beibehalten wurde. Lichtspiele, Bögen, Stein unterstreichen das Ganze. Modernität hingegen wird durch das Design, die Verwendung von Glas, die modernen und minimalistischen Möbel gegeben, die die Historizität und Verfeinerung des Anwesens noch einmal verbessern.Die großzügigen Größen sorgen für eine hervorragende Lebensqualität und Aufteilung der Innenräume sowie für die Helligkeit der Räume. Das Anwesen ist von viel Grün umgeben; großer Garten, freie Aussicht auf die Stadt und den See, die es zu einer einzigartigen und unnachahmlichen Umgebung machen.Eine Eigenschaft, die reich an Design und Raffinesse ist und Funktionalität und Funktionalität vereint.
Azienda
News
Scarica l'App
