Casa indipendente in vendita
Toscolano-maderno, Via Cecina
A pochi passi dal golf di Bogliaco nel caratteristico borgo di Cecina, proponiamo ampia soluzione divisa in due unità con cantina, taverna e doppio posto auto coperto.
L'immobile si sviluppa su due livelli, il piano primo è già abitabile; soggiorno, angolo cottura, due camere e servizio. Al piano terra si sviluppa il medesimo appartamento da ristrutturare.
A completare la proprietà i due posti auto coperti. Soluzione ideale per ricavare due appartamenti separati o un'unica grande unità.
A rendere particolare questa soluzione è la corte esclusiva ricca di verde, ulivi ed un piccolo vigneto, ne fanno da cornice.
Sentieri nelle immediate vicinanze rendono spostamenti rapidi a piedi e in bici.
EN: A few steps from the golf of Bogliaco in the characteristic village of Cecina, we offer a large solution divided into two units with cellar, tavern and double covered parking space.
The property is spread over two levels, the first floor is already habitable; living room, kitchenette, two bedrooms and bathroom. On the ground floor there is the same apartment to be restored.
The property is completed by two covered parking spaces. Ideal solution for obtaining two separate apartments or one large unit. To make this solution special is the exclusive courtyard full of greenery, olive trees and a small vineyard, frame it.
Footpaths in the immediate vicinity make for quick trips on foot and by bike.
DE: Nur wenige Schritte vom Golf von Bogliaco im charakteristischen Dorf Cecina entfernt bieten wir eine große Lösung, die in zwei Einheiten mit Keller, Taverne und doppelt überdachtem Parkplatz unterteilt ist.
Das Anwesen erstreckt sich über zwei Ebenen, der erste Stock ist bereits bewohnbar; Wohnzimmer, Küchenzeile, zwei Schlafzimmer und Bad. Im Erdgeschoss befindet sich die gleiche Wohnung, die restauriert werden muss. Das Anwesen wird durch zwei überdachte Parkplätze vervollständigt. Ideale Lösung für zwei separate Wohnungen oder eine große Einheit.
Das Besondere an dieser Lösung ist der exklusive Innenhof mit viel Grün, Olivenbäumen und einem kleinen Weinberg. Fußwege in unmittelbarer Nähe ermöglichen schnelle Ausflüge zu Fuß und mit dem Fahrrad.